Un buon cacciatore, in una settimana, farebbe piazza pulita di tutto quello che c'è.
Lovcu bi trebalo manje od tjedna... da poèisti sve u rasponu od 8 km u svim smjerovima.
Incredibile cosa può accadere in una settimana!
Èudno je šta se sve može desiti za nedelju dana.
Mi sono chiavato tre ragazze pon pon del college in una settimana, nelle vacanze.
Poševio sam tri navijaèice u jednom tjednu, za vrijeme proljetnih praznika.
Tutto cio' che un uomo puo' sapere in una settimana.
Онолико колико се може упознати неко за недељу дана.
In una settimana Grenouille guarì ma per andare a Grasse e trovare un lavoro gli servivano carte che attestassero che era un garzone qualificato.
U roku jednog tedna Grenouille je ozdravio. Ali da bi otputovao u Grass i zaposlio se, trebali su mu dokumenti.
Diceva che se canto in un certo ristorante... guadagnerei in una settimana piu' di quanto mio padre in un anno.
Рекао је да ћу, будем ли певала у том ресторану, Зарадити за седмицу више пара него мој отац за целу годину.
Non si puo' fare in una settimana.
Nemoguæe je to napraviti u tjedan dana.
La mia organizzazione può restituirglielo in una settimana.
Moja organizacija ti je može predati u roku od sedam dana.
E' il terzo in una settimana.
To je treæi lažni alarm ove nedelje.
Guadagniamo più noi in una settimana che voi in un anno.
Mi zaradimo za nedelju dana koliko vi za godinu.
Erano tali i debiti, che ho speso un anno in una settimana.
Godinu sam potrošio za nedelju dana, bili smo u velikom dugu.
E oggi, Sylvia Weis ha sottratto parte della sua eredita', quando lei e Will Salas hanno rubato la banca del tempo di suo padre, per la sesta volta, in una settimana.
Danas, Silvija Vajs je povukla deo svog "nasledstva" nakon što je opljaèkala oèevu banku sa Vilom Salasom, po šesti put ove nedelje.
In una settimana qui ha pugnalato un inserviente, appiccato un incendio e aiutato un'altra paziente a scappare.
Za samo jednu nedelju, izbola je kurira, izazvala požar i pomogla drugom pacijentu da pobegne.
Quindi, in una settimana diciamo, quanto guadagnava tua mamma?
Koliko je tvoja majka zaraðivala nedeljno?
2 volte in una settimana, non proprio bravi ragazzi.
Два пута у једној недељи. Није добро, момци.
In una settimana sola... ha fatto quello che non sono riuscito a fare in ben 15 anni.
Za sedam dana je uradio ono što ja nisam mogao u 15. godina. Prava ljubav.
La beccherete in una settimana o un mese, la prossima volta.
Pokupite je za nedelju dana, mesec.
Inizierebbe a generare energia in una settimana.
Mogla bi za tjedan dana davati struju.
Se facessi a modo mio, comprerei l'intera valle, in una settimana.
Otkupiæu celu dolinu za nedelju dana, ako me pustite da radim na svoj naèin.
Mi hanno frustato due volte in una settimana.
Išibali su me dva puta u nedelju dana.
Se Al Gore si trova qui, sappia che gli manderò i miei studenti elementari da Agnor-Hurt e da Venable perchè hanno risolto il riscalmento globale in una settimana.
Ако је Ал Гор овде, послаћу му моје четвртаке из Агнор-Хурт и Винабл школе, јер они су глобално загревање решили за недељу дана.
Ma ora mi sento strano perchè provo quel che Sun Tzu ha detto in una settimana.
Али сада се осећам чудно, јер живим оно о чему је Сун Цу рекао једне недеље.
Se potessimo avere quanto spendiamo in una settimana di guerra in Iraq, saremmo quasi alla soluzione del problema.
Da imamo samo onoliko koliko potrošimo za nedelju dana na rat u Iraku, bili bismo na dobrom putu da rešimo ovaj izazov.
E qualunque cosa disegni virtualmente clicchi un tasto e ti arriva direttamente a casa in una settimana.
Potom, šta god da vi virtualno osmislite, kada kliknete taster, to se pojavi posle nedelju dana na vašim ulaznim vratima.
0.96667408943176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lovcu bi trebalo manje od tjedna... da poèisti sve u rasponu od 8 km u svim smjerovima. 